Chip News

prasa komputerowa

Interesujący prototyp Xeroksa

Główna                     Szukaj                                                                                

Interesujący prototyp Xeroksa

2007-09-28
Firma Xerox stworzyła kolejny prototyp fotokopiarki. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego gdyby nie fakt, że produkt ten potrafi tłumaczyć tekst podczas skanowania. W chwili obecnej urządzenie jest w stanie przetłumaczyć japoński tekst na takie języki jak angielski chiński czy też koreański zachowując oryginalne formatowanie. Tłumaczenie może się również odbywać w drugą stronę.

Mózgiem całej operacji jest dedykowany serwer tłumaczący połączony poprzez sieć z fotokopiarką oraz zestaw algorytmów do rozpoznawania tekstu, obrazów i linii definiujących układ strony. Pomysł stworzenia tego typu urządzenia jest naprawdę interesujący, należy jednak pamiętać, że na zbliżonych rozwiązaniach opiera się większość usług sieciowych wykonujących tłumaczenia. Efekty ich pracy zazwyczaj są co najwyżej zbliżone do oryginalnego tekstu, częściej zaś są one w ogóle niezrozumiałe dla czytających je osób. W związku z powyższym można mieć wątpliwości czy fotokopiarka Xeroksa faktycznie wniesie coś nowego.

Niezależnie jednak od rezultatu tego projektu, prace nad technologiami służącymi do tłumaczenia tekstów na pewno nie zostaną zaniechane. Ostatnimi czasy, tematem tym szczególnie zainteresowana jest chociażby armia Stanów Zjednoczonych, która przekazała milion dolarów na dalsze prowadzenie prac nad wyżej wymienionymi technologiami. Głównym powodem tej decyzji jest fakt, że siły zbrojne US muszą tłumaczyć coraz większą ilość dokumentów na języki azjatyckie i środkowo – wschodnie. Być może za kilka lub kilkanaście lat, każdy z nas będzie mógł tworzyć dokumenty w wielu językach bez ich znajomości.



Szukaj w archiwum: Interesujący prototyp Xeroksa


  @ 2005-2008 - Polityka prywatności

Car Power Socket Dual, czyli podłącz notebooka w samochodzie -> Firma Trust oferuje praktyczny adapter, zamieniający gniazdko zapalniczki samochodowej w przenośny kontakt, który zapewni zasilanie...


Seria pancernych, zewnętrznych twardzieli -> LaCinema Rugged to nowa seria zewnętrznych dysków twardych o pojemności 250, 320 oraz 500 GB, zamkniętych w odpornej na wstrząsy...


Notebooki NTT Corrino z Centrino 2 na pokładzie -> Do oferty notebooków polskiego producenta NTT, dołączyły nowe modele wyposażone w procesory Core 2 Duo, zintegrowaną grafikę...


0,85-calowe stacje SSD od Super Talent -> Malutkie, 0,85- oraz 1-calowe stacje SSD, są wynikiem współpracy firm Super Talent i Intel, a skierowane są na rynek urządzeń...


Przetestuj wydajność swojej karty graficznej -> Jeżeli masz dość imponujących a oklepanych animacji z 3dmarka, może czas sprawdzić polską alternatywę? Demo Into The Pink...


Bloger robi karierę -> Bloger, jeszcze nie tak dawno indywidualista i romantyk, dla którego najważniejsza była możliwość nieskrepowanego wyrażania...


Producent biznesowych notebooków rzuca wyzwanie ultraprzenośnym komputerom -> Lenovo ThinkPad X200s oraz Lenovo ThinkPad X200 tablet są odpowiedzią Lenovo na zapotrzebowanie użytkowników na komputery...


Antybakteryja mysz karmiona przez Bluetooth -> LEXMA prezentuje myszkę komputerową dla osób szczególnie ceniących sobie higienę pracy. Urządzenie wyposażone jest w technologię...


Internetowe wykopki -> DIV.tekst_dodatkowy { PADDING-RIGHT: 10px; BORDER-TOP: steelblue 1px solid; PADDING-LEFT: 10px; FONT-WEIGHT: bold;...


Stylowy odtwarzacz DVD do salonu i sypialni -> Samsung F1080/ F1080W zrywa z przekonaniem, że odtwarzacz DVD musi charakteryzować się  pozbawioną oryginalności formą. Opływowe...


Mija 70 lat od wynalezienia kserografii -> Wszystkiego najlepszego dla kserografii! Wynalazek, który wczoraj obchodził swoje 70. urodziny, umożliwia ludziom na całym...


Wydajny Radeon dla oszczędnych -> Firma SAPPHIRE przedstawiła nową kartę graficzną z bardzo udanej serii HD 4800 – HD 4830. Model ten łączy w sobie wydajność...


Telefon i mobilny komputer w jednym -> Trzecia edycja urządzenia HDCP, została wyposażona w dwa ekrany, dwa procesory i dwa systemy operacyjne. Łączy ono w sobie...


Pamięci DDR3 Corsair współpracujące z procesorami Core i7 -> Zestawy pamięci DDR3 o pojemności 3 oraz 6 GB, należące do serii Dominator oraz XMS3, pracowały będą z częstotliwościami 1333,...


Quanta zajmie się produkcją netbooków Classmate PC -> Netbooki Classmate PC trzeciej generacji produkowane będą przez tajwańskiego producenta. Urządzenia będą wyposażone w obracane,...


Inicjatywa Symbian Foundation poszerza horyzonty -> 12 nowych firm, w tym ARM, Visa, czy Fujisoft, dołączyło do fundacji Symbian, której liczba partnerów przekroczyła już pięćdziesiątkę....


Luksusowy pendrive firmy Super Talent -> Luxio to nowa seria pamięci flash, które oferują prędkość transferu równą 30 MB/s. Ponadto dane będą zabezpieczone 256-bitowym...


Toshiba aktualizuje wyposażenie notebooka Qosmio X305 -> Do wyposażenia 17-calowego notebooka dołączył czterordzeniowy procesor Core 2 Extreme, podwójny układ graficzny GeForce 9800M...


Dwa notebooki MSI dedykowane graczom -> GX630 oraz GT735 to nazwy dwóch notebooków, wyposażonych w dwurdzeniowe procesory Turion X2 Ultra, do 4 GB pamięci RAM oraz...


Google ujawnia IP swojego użytkownika -> Holenderskie biuro Google’a zgodziło się przekazać dane personalne i IP użytkownika korzystającego z Gmaila. Tym samym...

lodówki promienniki gry hazardowe Firma Ang Lat slownik o-schodach 3c5f9
5e35b
29d60
becb5
10c87
dalej